?

Log in

No account? Create an account

Человек такая удивительная тварь, вместо того чтобы оттачивать свои знания и навыки в тех областях, которые имеют самое непосредственное отношение к его повседневной жизни, он больше интересуется вещами совершенно бесполезными. И этим он отличается от животных.
Сейчас читаю книгу Кейт Фокс "Наблюдая за англичанами. Скрытые правила поведения". Вот зачем, спрашивается? Я работаю в английской компании? Собираюсь переехать в Великобританию? Хотя бы в отпуск туда хочу? Нет, нет и нет.
А просто - нравится. Забавно. Любопытно, блин. По-другому смотрю английские фильмы. И мультфильм про Винни-Пуха тоже. Помните сцену прощания Винни-Пуха с Кроликом (цитирую на память из сов. мультфильма) "И тут Пух неожиданно вспомнил об одном важном деле. "Уже уходите?" - "Да, нам пора" - До свидания, большое спасибо" - "Большое спасибо!" - "Что вы, что вы, не за что," - "Ну, мы пойдем..." Топтаться на пороге двадцать минут, выдавая длительные повторящиеся фразы, потом обещания созвониться, потом снова благодарности, объяснение причин ухода, потом поговорить на прощание из машины, опустив стекло, и долго махать гостям вслед и только потом вздохнуть с облегчением - это очень английский ритуал, как оказалось.

Comments

а я смотрю "Аббатство Даунтон"
Невероятно красивый фильм, и такой очень очень атмосферно английский
Я тоже смотрю, когда удается. Обожаю английские фильмы.
Я тоже прочитала эту книгу - мне понравилось, узнала много нового и полезного даже в нашей жизни. Потому что, не во всех книгах по этикету такие мелочи разжевывают.
я дочитала эту книгу только до трети, но уже поняла, почему мне так нравятся английские фильмы - очень импонируют правила англичан не принимать всерьез ничего, даже себя самих (а мне этого не хватает, и я у них учусь) и их бережное отношение к границам чужого личного пространства. Плюс, конечно, способность точно выразить самые дикие необузданные чувства вежливыми, грамотными, печатными оборотами :)
Читать про другие народы ужасно интересно, потому что начинаешь по-другому смотреть на свой

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Tags

Powered by LiveJournal.com